Μία από τις σημαντικότερες διαφορές (ή, κατά πολλούς, ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα συμβατότητας) ανάμεσα στις δύο δημοφιλείς ηλεκτρονικές πλατφόρμες που σχεδίασε η εταιρεία MetaQuotes για τους forex brokers αφορά στον κώδικα που αποτελεί τη βάση του κάθε λογισμικού (MQL4 και MQL5 αντίστοιχα). Η διαφορά αυτή έγινε μικρότερη, χάρη στην τελευταία ενημέρωση της πλατφόρμας ΜΤ4, με το όνομα Build600, η οποία έφερε αλλαγές στον κώδικά της. Πλέον αυτός μοιάζει περισσότερο με εκείνον της ΜΤ5 και οι forex brokers και επενδυτές μπορούν να κάνουν τη μετάβαση από την πρώτη στη δεύτερη ευκολότερα.

Η εν λόγω μετάβαση ήταν δύσκολη μέχρι πρότινος, ειδικά για τους forex brokers, οι οποίοι, παρά το γεγονός ότι η νέα ΜΤ5 είναι διαθέσιμη από το 2009, εξακολουθούν να χρησιμοποιούν την προηγούμενη ΜΤ4. Η προτίμησή τους αυτή δεν οφείλεται στο γεγονός ότι η ΜΤ4 είναι καλύτερη από την ΜΤ5, αλλά στο ότι η μετάβαση αυτή θα τους στοίχιζε πολλά, σε χρόνο και χρήμα. Από τη στιγμή που το ιδιόκτητο λογισμικό κάθε forex broker έχει σχεδιαστεί στα πρότυπα της ΜΤ4 και τα πρότυπα της ΜΤ5 είναι διαφορετικά, η μετάβαση τους υποχρεώνει να αναπτύξουν από την αρχή νέο λογισμικό. Για το λόγο αυτό, η συντριπτική πλειοψηφία των forex brokers εμμένει στην ΜΤ4.

Αντίστοιχη είναι και η συμπεριφορά των επενδυτών που χρησιμοποιούν την ΜΤ4 για τις online συναλλαγές τους. Εκτός του ότι η ΜΤ5 δεν είναι τόσο ευρέως διαθέσιμη, και οι ίδιοι θα έπρεπε να προχωρήσουν σε επανασχεδιασμό (μεταξύ άλλων) των Ειδικών Συμβούλων (Expert Advisors) και τεχνικών δεικτών τους, καθώς αυτοί που λειτουργούν στην ΜΤ4 δεν είναι συμβατοί με την ΜΤ5.

Τα προβλήματα αυτά λύθηκαν με τις αλλαγές στον κώδικα MQL4, μετά τη νέα ενημέρωση. Πλέον, οι δύο κώδικες μοιάζουν περισσότερο και η μετάβαση από τη μια πλατφόρμα στην άλλη είναι μια ευκολότερη διαδικασία και για τους forex brokers, αλλά και για τους επενδυτές. Το μόνο που χρειάζεται να κάνουν είναι να αναβαθμίσουν αρχικά την ΜΤ4 και έπειτα να πραγματοποιήσουν τη μετάβαση.